Wednesday, July 19, 2006

What Adapter Does Italy Use

Twix Albino and Other Diversity

I saw, I bought it! Limited edition (or endangered?) At the supermarket, a rare albino version of Twix! But there is in Italy?
However I was not convinced, rarity is not good. Although it is an irreducible greedy white chocolate, I much prefer the original version.

Every time I make a trip, after streets, monuments and museums, I like the tourists even in supermarkets. I like to get a bit 'quotidianetà in a foreign country, discover the habits of the people on the shelves, the products most beloved, understand what are the foods that are rare for me and for other food flavors are almost scontati.

Dopo molti anni, a volte mi capita ancora di stupirmi persino di alcune abitudini tedesche.
In Germania si fa quasi sempre un solo pasto importante al giorno, che può essere il pranzo o la cena. In genere, comunque, la sera si mangia poco: insalate o zuppe, ma più spesso semplicemente del pane con formaggi e salumi.
E cosa si beve? La risposta può spaventare: succhi di frutta o bevande altamente gasate. Ho visto gente abbinare succo di mela ad un piatto di salmone affumicato, o succo di mirtilli con carne alla brace. L'acqua non frizzante (leggi " non spaventosamente frizzante"!) in Germania non è quasi neanche contemplata, fatta eccezione per marche francesi dai prezzi inaccessibli tipo Evian o Vittel. L'acqua in generale non piace moltissimo, lo deduco quando negli scaffali del supermercato vedo spuntare acque aromatizzate alla fragola, alla mela, al limone. Insomma, il sapore neutro non è amato dai tedeschi e questo spiega anche il perché, ogni volta che vado da qualche parte e chiedo dell'acqua, io che bevo SOLO quella, vengo guardata con sorpresa!

Vivere qui mi piace anche per questo. Ogni giorno per me è una scoperta, un confronto, una nuova curiosità. Il confronto, se preso sul giusto piano, lo trovo enormemente stimolante e divertente. La diversità aiuta e apre la mente.
La verità, in ogni caso, è che ognuno ha i suoi gusti - in ogni campo e in ogni occasione - e questo for me it is an indisputable fact. And change habits, sometimes, it does not hurt anyone, right?

0 comments:

Post a Comment